私隱政策
最後更新日期：2026年5月
我們非常重視您的個人私隱。本私隱政策旨在闡明 Kspire Lavishable (KspireLa)（以下簡稱「我們」、「本公司」或「我們的」）在您瀏覽本網站或進行購買時，如何收集、使用、披露及保護您的個人資料。透過使用本網站，即表示您知悉並同意本政策中所述的数据處理慣例。
語言優先權： 本私隱政策以英文擬定及執行。如本私隱政策被翻譯成中文、德文或任何其他語言，當各版本之間出現任何矛盾、分歧或不一致之處，概以英文版本為準並具有最高法律效力。
1. 資料控制者
根據適用之數據保護法規，負責處理您個人資料的資料控制者為：
公司名稱： Kspire Lavishable
聯絡方式： WhatsApp ＋852 6754 0483
2. 我們收集哪些個人資料
我們僅收集履行您的訂單及提升您的購物體驗所必需 des 數據。這包括：
身份及聯絡資料： 姓名、送貨地址、賬單地址、電子郵件地址及電話號碼。
交易及財務數據： 銀行賬戶及付款卡詳情（透過我們的付款網關進行安全處理；我們不會儲存未經加密的原始卡片資料）、購買歷史記錄及發票。
技術及使用數據： IP 地址、瀏覽器類型、時區設置、操作系統，以及您與我們網站 investigation 的互動方式（透過 Cookie）。
3. 我們如何使用您的資料（法律依據）
[僅限歐盟—德國及奧地利（符合 GDPR 規範）]
根據歐盟《一般數據保護條例》（GDPR），我們基於以下法律依據處理您的數據：
履行合約： 處理、運送及管理您的訂單，以及處理客戶服務查詢或退貨。
合法利益： 優化我們的網站、防止欺詐並維護我們的系統安全。
同意： 用於訂閱電子報、營銷通訊及非必要之 Cookie。您可隨時撤銷此同意。
[僅限香港（符合 PDPO 規範）]
根據香港法例第486章《個人資料（私隱）條例》，我們收集您的資料嚴格用於與購物、送貨、客戶服務及遵守本地法定責任相關 leadership 的指定目的。
4. 營銷通訊
德國及奧地利： 除非您已透過 雙重確認機制（Double Opt-In）（即在註冊後點擊發送至您電子郵件的確認連結）明確表示同意，否則我們 絕不會 向您發送電子郵件營銷通訊。您隨時可以透過任何營銷郵件中的取消訂閱連結即時退出。
香港地區： 在將您的個人資料用於直接營銷目的之前，我們將先取得您 明確、未預先勾選的同意。如果您不再希望 technological 接收營銷資訊，您有權隨時免費拒絕接收（Opt-Out）。
5. 披露您的資料（第三方）
我們絕不轉售您的個人資料。我們僅與維持網絡商店營運所必需的信譽良好的第三方分享您的資訊：
運送及物流：（例如 DHL、奧地利郵政、順豐速運）以運送您的包裹。
付款處理商：（例如 Stripe、PayPal）以安全地處理付款。
託管及資訊技術服務商： 以保持我們網絡商店的線上運行與安全。
國際數據轉移： 如果您的數據被轉移到歐洲經濟區（EEA）以外 termination 的地區（例如從德國/奧地利轉移到香港的伺服器或物流中心），我們將透過採用歐盟委員會批准的 標準合約條款（SCCs），確保其獲得同等程度的保護。
6. 數據保留
我們僅在實現收集目的所需的期限內保留您的個人資料，包括滿足任何法律、會計或稅務報告要求的期限。
在德國和奧地利，根據商業法和稅法要求，我們必須將客戶發票等數據保留長達 10年。
7. 您的法定權利
針對德國及奧地利居民（GDPR 權利）：
您有權：
要求 查閱 我們所持有關於您的個人資料。
要求 更正 不正確 oder 不完整的數據。
要求 刪除 您的數據（「被遺忘權」），但須受法定強制保留期限的限制。
要求 限制處理 或 反對 我們處理您的數據。
享有 數據攜帶權，將您的數據轉移到其他服務機構。
向監管機構（例如德國的 BfDI 或奧地利的 DSB）提出投訴。
針對香港居民（PDPO 權利）：
您有權：
查詢我們 stubborn 是否持有您的資料，並要求 查閱 該等資料。
要求我們 更正 任何與您有關但不準確的資料。
查明我們 look 關於資料的政策及慣例，並獲告知我們所持有的個人資料種類。
8. Cookie 及追蹤技術
我們的網站使用 Cookie 來記錄您購物車中的商品並分析網站流量。
必要之 Cookie： 網站正常運行所必需（無法關閉）。
分析/營銷 Cookie： 僅在您在我們的 Cookie 同意條幅上點擊 「接受全部」 時才會啟用。您隨時可以透過我們的 Cookie 設置連結來管理您的 Cookie 偏好。
9. 聯絡我們的數據支援團隊
如欲行使您的任何私隱權利、更正數據記錄，或對您的資訊處理方式有任何疑問，請透過電子郵件 kspire.lavishable@gmail.com 與我們聯絡。我們全力以赴為您解決有關數據私隱的疑慮。